نور

التكرار في القرآن الكريم: 194

التعريفات العربية بحسب الوزن

Iنُور: الضياءُ الذي تنكشف به الأشياءُ وتُبصَر؛ وضدُّ الظلمة
IIنَوَّرَ: أضاء المكانَ وملأه نورًا؛ وأزهر النباتُ وأخرج نَوْرَه
IVأَنَارَ: أضاءه وملأه بالنور؛ وأوضح الأمرَ وكشفه
Vتَنَوَّرَ: أضاء واستضاء؛ واستنار بالعلم والهدى
Xاِسْتَنَارَ: استضاء وطلب النورَ؛ واستمدّ منه الهدى والبصيرة

Hans Wehr — English

نور II to flower, blossom, be in bloom; to put forth or bear (هـ blossoms); to light, illuminate, fill with light, furnish with lights (ل or ه s.th.); to shed light (ل or ه on s.th.); to enlighten (ل or ه s.o.); to light (هـ a lamp) IV انار anāra to light, illuminate, fill with light, furnish with 1008 lights (هـ s.th.); to throw light (هـ on a problem), elucidate, explain, clarify (هـ a problem); انور anwara to come to light, show, appear, be uncovered, be disclosed, be revealed V to be lighted, be lit, be illuminated; to receive enlightenment, be enlightened X to seek enlightenment, insight, or an explanation; to receive light, be lighted, be lit, be illuminated; to obtain enlightenment, gain insight, get an explanation, receive information

تحليل صرفي إضافي

يميّز نص هانز ڤير في مدخل هذا الجذر بين الصيغ الثانية، الرابعة، الخامسة والعاشرة، وهو تفريعٌ واردٌ حرفيًا في المعجم لا استنتاجًا آليًا. عدد الصيغ الموثَّقة لهذا الجذر في جَذِر هو 5، ضمن الفئة الأوسع من جذور المكتبة ذات الثلاث صيغ فأكثر. تكرار هذا الجذر في القرآن الكريم هو 194 مرة — المرتبة 49 من 168 جذرًا تحمل تكرارًا قرآنيًا مُسجَّلاً في جَذِر. يشارك هذا الجذر حرفين من ثلاثة مع نصر ونذر، ويقارب في تكراره القرآني كلًا من خير.

Hans Wehr flags 4 derived forms for this root by name: II, IV, V, and X. That's 5 distinct forms on record — enough to place this root among the 139 library roots that carry three or more. With 194 Qur'anic occurrences, it ranks #49 out of 168 roots Jadhir tracks by frequency.

حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
→ سمع كل الجذور حسن ←