مثل

التكرار في القرآن الكريم: 169

التعريفات العربية بحسب الوزن

Iمَثَلَ: شابهه وكان على مثاله؛ ومَثَلَ بين يديه: انتصب قائمًا
IIمَثَّلَ: شبّهه بغيره وجعله على مثاله؛ وضرب المثلَ؛ وناب عن غيره
IIIمَاثَلَ: شابهه وحاكاه
Vتَمَثَّلَ: تصوّر الشيءَ وتخيّله؛ وتمثّل بالبيت من الشعر: أنشده مثلًا؛ وصار على مثال غيره
VIتَمَاثَلَ: تشابها وتوافقا؛ وتماثل من مرضه: قارب الشفاءَ
VIIIاِمْتَثَلَ: أطاع الأمرَ وعمل بمقتضاه؛ واتّخذه قدوةً يُحتذى

تحليل صرفي إضافي

يوثّق جَذِر لهذا الجذر 6 صيغ صرفية، ضمن مجموعة الجذور التي بلغ عدد صيغها الموثَّقة ثلاثًا فأكثر (139 جذرًا من أصل 196 في المكتبة). يرِد هذا الجذر 169 مرة في القرآن الكريم، ما يضعه في المرتبة 56 من بين 168 جذرًا مُوثَّق تكرارها القرآني في مكتبة جَذِر. يشارك هذا الجذر حرفين من ثلاثة مع مول، ويقارب في تكراره القرآني كلًا من قلب وكثر.

Jadhir documents 6 forms for this root, placing it among the 139 of 196 library roots with three or more. It occurs 169 times in the Qur'an, ranking #56 of the 168 roots in Jadhir's library with a recorded Qur'anic frequency.

حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
→ شرك كل الجذور قتل ←