رود
التكرار في القرآن الكريم: 148
التعريفات العربية بحسب الوزن
Iرَادَ: ذهب وجاء في طلب الشيء؛ وارتاد المكانَ وتفحّصه
IIIرَاوَدَ: طالبه بالشيء برفقٍ ومداورةٍ ليستميله؛ وراوده عن نفسه: حاول فتنتَه
IVأَرَادَ: شاء الشيءَ وقصده وعزم عليه
VIIIاِرْتَادَ: قصد المكانَ وتردّد عليه؛ واستكشفه
تحليل صرفي إضافي
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
يوثّق جَذِر لهذا الجذر 4 صيغ صرفية، ضمن مجموعة الجذور التي بلغ عدد صيغها الموثَّقة ثلاثًا فأكثر (139 جذرًا من أصل 196 في المكتبة). يرِد هذا الجذر 148 مرة في القرآن الكريم، ما يضعه في المرتبة 73 من بين 168 جذرًا مُوثَّق تكرارها القرآني في مكتبة جَذِر. يشارك هذا الجذر حرفين من ثلاثة مع عود، ويقارب في تكراره القرآني كلًا من وعد ونعم.
Jadhir documents 4 forms for this root, placing it among the 139 of 196 library roots with three or more. It occurs 148 times in the Qur'an, ranking #73 of the 168 roots in Jadhir's library with a recorded Qur'anic frequency.