اله
أَلِهَ · أَلَّهَ · تَأَلَّهَ
التكرار في القرآن الكريم: 2851
التعريفات العربية بحسب الوزن
أَن يَتَّخِذ الإنسان إلهًا أو يَعْبُده، أو أن يُعامَل شخص ما كإله ويُرفَع إلى مستوى الألوهية. وقد يعني صيرورة الشيء إلهًا أو تحوله إلى موضوع عبادة واحترام مطلق.
تعريفٌ عامٌّ للجذر (غير مفصَّل حسب الوزن الصرفي)
Hans Wehr — English
اله II to deify (ه s.o.), make a god of s.o. (ه) V to become a deity, a godhead; to deify o.s.
تحليل صرفي إضافي
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
تحمل مادة هذا الجذر في هانز ڤير وسومًا صريحة لعدة صيغ صرفية: الثانية والخامسة، لكل واحدةٍ منها معنًى مستقل عن الأخرى. يرِد هذا الجذر 2851 مرة في القرآن الكريم، ما يضعه في المرتبة 3 من بين 168 جذرًا مُوثَّق تكرارها القرآني في مكتبة جَذِر. يشارك هذا الجذر حرفين من ثلاثة مع الى والا، ويقارب في تكراره القرآني كلًا من لا.
The dictionary text itself divides this root into forms II and V, each carrying a distinct sense. It occurs 2851 times in the Qur'an, ranking #3 of the 168 roots in Jadhir's library with a recorded Qur'anic frequency.